Ребята ! Этот клип объясняет ПОЧЕМУ я взял ник Звездатрон:
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Так, Как от брошенного камня Оживает спящий пруд, По поверхности кругами Мириады волн бегут,
Как на карусели лунной Кавалькада звёздных пар,
Как кольцо вокруг Сатурна, Как большой воздушный шар, Как часы пускают стрелку В нескончаемый обход,
Как подсолнух в кругосветку Золотой цветок ведёт, Твоё имя так кружит Ветряки моей души.
Как клубок в руках ребёнка, Как навязчивый мотив,
Что играет ветер звонко, Свои арфы расчехлив, Как кружится вихрем снежным
Стая чаек всё быстрей На норвежским побережьем, Над барашками морей,
Как часы пускают стрелку В нескончаемый обход, Как подсолнух в кругосветку Золотой цветок ведёт,
Твоё имя так кружит Ветряки моей души.
У ручья мне в вечер этот Бог весть что сказала ты.
Как промчалось быстро лето - Гнёзда птиц совсем пусты,
И уже стал размываться След ног наших на песке...
Я сижу один, а пальцы Барабанят по доске,
Словно тамбурин рыдает В ритме капель дождевых. Так все песни умирают, Если забывают их.
Мало синевы осенней Листьям встретить довелось, Их ТВОЁ исчезновенье Красит в цвет твоих волос....
Как от брошенного камня Оживает спящий пруд,
По поверхности кругами Мириады волн бегут.
Ветром, вздрогнувшем в тиши, Твоё имя так кружит
Ветряки моей души.
На французком:
Les moulins de mon cœur (Michel Legrand / Eddy Marnay)
Comme Une pierre que l'on jette Dans l'eau vive d'un ruisseau Et qui laisse derrière elle Des milliers de ronds dans l'eau Comme un manège de lune Avec ses chevaux d'étoiles Comme un anneau de Saturne Un ballon de carnaval Comme le chemin de ronde Que font sans cesse les heures Le voyage autour du monde D'un tournesol dans sa fleur Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur
Comme un écheveau de laine Entre les mains d'un enfant Ou les mots d'une rengaine Pris dans les harpes du vent Comme un tourbillon de neige Comme un vol de goélands Sur des forêts de Norvège Sur des moutons d'océan Comme le chemin de ronde Que font sans cesse les heures Le voyage autour du monde D'un tournesol dans sa fleur Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur
Ce jour-là près de la source Dieu sait ce que tu m'as dit Mais l'été finit sa course L'oiseau tomba de son nid Et voila que sur le sable Nos pas s'effacent déjà Et je suis seul à la table Qui résonne sous mes doigts Comme un tambourin qui pleure Sous les gouttes de la pluie Comme les chansons qui meurent Aussitôt qu'on les oublie Et les feuilles de l'automne Rencontre des ciels moins bleus Et ton absence leur donne La couleur de tes cheveux
Une pierre que l'on jette Dans l'eau vive d'un ruisseau Et qui laisse derrière elle Des milliers de ronds dans l'eau Au vent des quatre saisons Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur
PS Mireille Mathieu & Michel Legrand - Duo - Les Moulins de Mon Coeur
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
[Припев] Вау, вау Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
В субботу на дискотеке Все начали танцевать И вышла самая красивая девушка Я набрался смелости и заговорил
[Припев] Вау, вау Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
В субботу на дискотеке Все начали танцевать И вышла самая красивая девушка Я набрался смелости и заговорил
[Припев] Вау, вау Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
[Припев] Вау, вау Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Прекрасно, прекрасно Ты меня сразила наповал Эх, если бы я только поймал тебя Ай, ай, если бы я только заполучил тебя
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Ещё один клип-подарок для Салусы с Сириуса: *(о том что наболело...)
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 12:20 | Сообщение # 55
Группа: Администраторы
Сообщений: 22257
Статус: Offline
Хорошая песня, ну прямо как у меня сейчас:
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Певица Нюша: что значит быть дочерью "Ласкового мая"
Певица Нюша -- дочь бывшего участника коллектива "Ласковый май" Владимира Шурочкина - в 8 лет написала первую песню в стиле блюз, росла на песнях Уитни Хьюстон, о существовании Аллы Пугачевой узнала в 13 лет, а в 21 год стала "дебютанткой года".
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!
Если слёзы - то от счастья! Если звёзды - то в руках! Если ждать - то не напрасно, а летать - не только в снах. После долгого ненастья - ярче солнце в небесах! Если ночи - то в объятьях! А любовь - НЕ НА СЛОВАХ !!!